Já ouvi narrações que parecem que o locutor estava com o nariz entupido, mesmo quando não estava. Já ouvi narrações que parecem que o locutor estava falando em voz estridente – quando não estava. Já ouvi dublagens em que o locutor soa tão estranho que a gravação se torna simplesmente ininteligível.
O lamentável aqui é que todas essas gravações de voz começaram com um som excelente limpar voz. Mas eles foram massacrados com equalização agressiva e aplicada incorretamente.
A boa notícia é que você não precisa ser um engenheiro de áudio experiente para aplicar um equalizador que melhore uma gravação de voz, em vez de estragá-la.
Neste tutorial, mostrarei como abordar a equalização antes de discutir a equalização especificamente para voz.
Está tudo acabado antes que você perceba
Antes de começar a falar sobre equalização, quero garantir que você tenha o estado de espírito correto quando se trata de gravar voz.
O caráter e o tom de qualquer gravação de voz são decididos há muito tempo antes você carrega o DAW ou editor de áudio e aplica algum equalizador.
Se você quiser que sua narração soe esquentarVocê precisa crie esse calor em fase de gravação. Muitas pessoas tentam criar calor com EQ.
E, infelizmente, isso é não como funciona. Você não pode criar novas frequências e mudar completamente o caráter de uma gravação. Você só pode exagerar ou diminuir o que é já lá. Claro, esses processos podem tornar a voz mais quente, mas o calor precisa estar presente em primeiro lugar.
Antes de carregar um EQ para mudar o caráter da voz – pare. Se você não gosta do tom da gravação de voz, você pode ter que começar de novo.
Na próxima vez que você gravar, pense em qual personagem e tom deseja capturar. Evite pensar que você fará com que soe melhor com equalização e compressão mais tarde. Não é assim que funciona. Aproveite o tempo para que a gravação soe bem desde o início. você terá um produto final muito melhor dessa forma, em vez de tentar fazer um milhão de ajustes após o fato.
Agora que essas advertências foram resolvidas, vamos ver como usar um equalizador corretamente.
Como usar um equalizador
Os equalizadores não servem para fixar o caráter de uma narração, mas podem realçar mais daquilo que torna a gravação boa. Ou podem remover o que torna a gravação ruim. É tão simples.
Um equalizador não pode adicionar o que não existe.
Eles também podem ser usados para alterar o caráter de uma voz, mas apenas ligeiramente. E podem ser usados para melhorar uma gravação de voz, mas somente se já for uma boa gravação.
Entendi? Bom. Agora vamos à aplicação prática.
Quando você está começando, você só deve abordar o EQ de duas maneiras. Mais tarde, você poderá experimentar – quando seus ouvidos estiverem melhor treinados. Mas, para começar, atenha-se a essas duas abordagens e você não poderá errar muito.
- A primeira abordagem é use cortes estreitos para remover ressonâncias da sala e elementos desagradáveis do som.
- A segunda abordagem é use impulsos amplos exagerar as coisas boas.
Mas aqui também existem duas regras de ouro a serem consideradas em todos os momentos:
- Tente usar mais cortes do que reforços. Isso é chamado de EQ subtrativo. Sem entrar em muitos detalhes, é sempre melhor cortar. Então, se você quiser que algo soe mais brilhantecorte os graves em vez de aumentar os agudos.
- Sutileza é fundamental – especialmente quando se trata de voz. Evite cortar ou aumentar mais de 3-5 dB. Mais um pouco e a voz começará a soar pouco natural e estranha.
Também vale a pena ter em mente que essas abordagens se aplicam apenas a bandas únicas – curvas de sino – no EQ.
Prateleiras são outra coisa para se prestar atenção. Eles aumentam ou cortam tudo abaixo ou acima de uma determinada frequência. Uma prateleira baixa aumentará ou cortará tudo abaixo dela, e uma prateleira alta aumentará ou cortará tudo acima dela.
As regras de ouro ainda aplique a estes: corte antes de aumentar e mantenha-o sutil.
Filtros corte completamente tudo abaixo ou acima de uma certa frequência. Um filtro passa-alta cortará tudo abaixo dele. Isso deixa os altos passarem. E um filtro passa-baixa cortará tudo acima. Ele deixa os pontos baixos passarem.
As regras de ouro não aplique a estes: você só pode cortar com filtros – não há opção de aumento – e você não pode limitá-los a 3 dBs – porque eles cortam tudo.
Aí está – três tipos de EQ, duas abordagens e duas regras de ouro. Lembre-se disso e você poderá equalizar qualquer coisa. Basta usar seus ouvidos.
Aplicando EQ a uma gravação de voz
Agora, vamos considerar o EQ em relação às gravações de voz.
Primeiro, aplique os princípios gerais que acabei de discutir. Mova as bandas de equalização até encontrar ressonâncias na sala e corte-as em 3 dB. Mova as bandas até encontrar elementos agradáveis no som e aumente-as em 3 dB.
Não existem duas vozes iguais, então o calor de uma voz estará em um lugar ligeiramente diferente do de outra. Você precisará brincar um pouco para descobrir o que funciona. E haverá diferenças distintas entre vozes masculinas e femininas. As vozes masculinas estão centradas em torno de 80-180 Hz, enquanto as vozes femininas estão centradas em torno de 160-260 Hz. Essa é uma grande diferença.
Dito isto, existem algumas áreas que são comuns a todas as vozes. Use as dicas a seguir apenas como diretrizes e pontos de partida. É importante experimentar. Use seus ouvidos e descubra o que funciona para cada voz específica.
Antes de começar, aqui está a gravação de voz sem processamento:
1. Use um filtro passa-alta para cortar tudo abaixo de 80 Hz
Esta é uma prática comum e algo que você pode fazer para melhorar qualquer narração. Qualquer coisa abaixo dessa frequência será ruído e ruído grave. Remova-o e ele limpará instantaneamente sua narração.
Tente ir ainda mais alto, especialmente com uma voz feminina. Se a sua gravação de voz estiver com graves muito pesados, cortar tudo abaixo de 100 Hz realmente ajudará na inteligibilidade.
Aqui está a gravação de voz com filtro passa-alta aplicado a 80 Hz:
2. Corte 100-300 Hz para adicionar clareza
Semelhante à última dica, cortar o baixo melhorará a clareza. Por outro lado, se a voz soar um pouco fraca, tente aumentar em algum lugar nesta faixa de frequência.
Aqui está a gravação de voz com corte de 100-300 Hz:
Aqui está a gravação de voz com aumento de 100-300 Hz:
3. Corte 300-400 Hz se a voz soar ‘turva’
Esta é uma faixa de frequência problemática para a maioria das gravações – principalmente em música. Se a voz parecer muito turva, tente cortar em algum lugar próximo a essa área.
Aqui está a gravação de voz com corte de 300-400 Hz:
4. Um amplo aumento entre 2-6 kHz pode melhorar a clareza
Se cortar alguns graves em torno de 100-300 Hz não adicionar clareza suficiente, tente um aumento suave nesta faixa de frequência.
Aqui está a gravação de voz com aumento de 2 a 6 kHz:
Porém, tome cuidado para não exagerar a sibilância e os sons S da voz, o que me leva ao próximo passo:
5. Corte cerca de 3-5 kHz se a voz soar muito sibilante
Tenha cuidado com esta faixa de frequência ao aumentar. Aumentar muito nessas frequências pode fazer a voz soar altamente sibilante e adicionar muito chiado.
Aqui está a gravação de voz com corte de 3-5 kHz:
Resolvendo problemas comuns de equalização em diferentes ambientes
Ao aplicar EQ a gravações de voz, o ambiente de gravação desempenha um papel crítico na formação do som. Diferentes ambientes apresentam desafios únicos que podem exigir ajustes específicos de EQ para alcançar os melhores resultados.
Abaixo estão alguns ambientes de gravação comuns e dicas sobre como ajustar as configurações de EQ para resolver seus problemas específicos.
1. Estúdios caseiros
Os estúdios caseiros geralmente têm acústica imperfeita, o que pode causar problemas como ressonâncias da sala, eco ou ruído de fundo. Veja como ajustar o EQ nesses ambientes:
- Enfrente a ressonância da sala: Os estúdios caseiros podem ter ressonâncias causadas por paredes, pisos ou tetos não tratados. Para reduzi-los, use um corte estreito (em torno de 3-5 dB) para identificar e remover frequências ressonantes, geralmente encontradas entre 100-300 Hz.
- Filtro passa-alta para ruídos graves: se você estiver captando zumbidos ou vibrações de coisas como sistemas HVAC ou tráfego, aplique um filtro passa-alta para remover tudo abaixo de 80-100 Hz.
- Aumento de clareza: As gravações caseiras às vezes podem soar abafadas ou turvas, especialmente em salas não tratadas. Considere um amplo reforço em torno de 2 a 6 kHz para aumentar a clareza e destacar a voz.
2. Estúdios Profissionais
Os estúdios profissionais geralmente são projetados para controlar a acústica, portanto as gravações brutas devem ser limpas e claras. No entanto, o EQ ainda pode melhorar as gravações:
- Ajustes sutis: Como as gravações profissionais tendem a ser mais limpas, os ajustes de equalização devem ser mínimos e sutis. Concentre-se em enfatizar frequências agradáveis em vez de cortar as problemáticas.
- Aumento de calor: Em um ambiente de estúdio controlado, você pode enfatizar o calor de uma voz aplicando um aumento suave em torno de 100-300 Hz, mas tome cuidado para não exagerar, pois isso pode fazer com que a voz soe excessivamente grave.
3. Ambientes Externos
A gravação ao ar livre pode apresentar uma variedade de problemas, incluindo ruído do vento, sons ambientais e uma resposta de frequência desequilibrada. Veja como lidar com gravações externas:
- Filtro passa-alta agressivo: Ambientes externos geralmente apresentam ruídos de baixa frequência, como vento ou tráfego distante. Use um filtro passa-alta definido para uma frequência mais alta – em torno de 120-150 Hz – para eliminar esses sons indesejados.
- Corte frequências médias: Se a sua gravação tiver um som quadradão não natural causado por reflexos de objetos próximos, como edifícios ou veículos, tente um corte estreito em torno de 400-600 Hz para reduzir isso.
- Restaure os máximos perdidos: As gravações externas podem não ter o brilho natural de um ambiente de estúdio. Aplique um amplo aumento em torno de 6-10 kHz para recuperar algum brilho de alta qualidade, mas tome cuidado para não introduzir sibilância excessiva.
4. Configurações de gravação portátil (em movimento)
A gravação em trânsito com equipamentos portáteis, como gravadores de mão ou smartphones, geralmente resulta em comprometimento da qualidade do áudio devido a ambientes não controlados. Veja como tirar o melhor proveito disso:
- Remova o ruído de fundo: Como as configurações portáteis podem captar muito ruído ambiente, um filtro passa-alta de 100 Hz ou superior ajudará a limpar a gravação.
- Abordar plosivas e efeitos de proximidade: Se o microfone estiver muito próximo do alto-falante, a gravação poderá ter uma qualidade “estrondosa”. Aplique um corte estreito em torno de 80-150 Hz para reduzir os graves excessivos causados por efeitos de proximidade.
- Aumente a clareza: Os gravadores portáteis podem não capturar toda a riqueza da voz. Um amplo aumento em torno de 3-5 kHz pode melhorar a inteligibilidade e adicionar clareza à gravação.
Considerações Finais
Lembre-se de que essas dicas servem apenas como ponto de partida. Experimente e confie em seus ouvidos.
Mas lembre-se de que sutileza é a chave. Passe algum tempo obtendo o som que deseja ao gravar. Só então você deve usar o EQ para melhorá-lo. EQ é um complemento para tornar uma boa gravação excelente. Não pode tornar uma gravação ruim boa.
Boa sorte ao explorar o verdadeiro poder do EQ!
