Acompanhe-nos em nosso canal Envato Tuts+ no YouTube para obter um tutorial visual sobre como verificar a ortografia no InDesign:
O que você aprenderá neste tutorial
Antes de começarmos, vamos dar uma pequena visão geral deste tutorial de verificação ortográfica da Adobe. Estas são algumas coisas que você aprenderá para manter sua ortografia em perfeitas condições:
- verificação ortográfica da caixa de texto no InDesign
- usando ortografia dinâmica
- adicionando palavras ao dicionário do InDesign
- empregando correção automática como verificação ortográfica do InDesign
Agora, vamos usar a verificação ortográfica no InDesign!
1. Como verificar a ortografia de uma caixa de texto no InDesign
Este é o primeiro e mais básico método para fazer uma verificação ortográfica no InDesign. Aprenda como:
Passo 1
No documento, selecione a caixa de texto que contém o texto que deseja verificar a ortografia. Quando você tiver uma caixa de texto selecionada, o corretor ortográfico será executado nessa caixa de texto, especificamente.
Observação: se você não tiver uma caixa de texto selecionada, o corretor ortográfico verificará todo o documento.
Passo 2
Agora, vá para Editar > Ortografia > Verificar ortografia. Isso executará a verificação ortográfica na caixa de texto selecionada.
etapa 3
Com o Verificar Ortografia janela de diálogo aberta, você pode ajustar quaisquer erros ortográficos detectados pelo software. Por exemplo, podemos digitar o Mudar para campo para fazer uma correção manualmente, ou podemos escolher um dos Correções sugeridas.
Passo 4
Quando estiver satisfeito com sua alteração, selecione o Mudar botão e a caixa de diálogo passará para o próximo erro ortográfico.
Se não houver outros erros ortográficos, o botão Alterar não poderá ser selecionado. Mais uma vez, lembre-se, você pode escolher Correções sugeridas clicando em qualquer opção abaixo do Mudar para campo.
Etapa 5
Se uma palavra não fizer parte do dicionário escolhido, você poderá adicioná-la selecionando o Adicionar botão. Isso é perfeito para impedir que siglas sejam sinalizadas como erros ortográficos.
Etapa 6
Quando estiver satisfeito com suas alterações, clique em Feito para fechar o Verificar Ortografia janela.
2. Como usar a ortografia dinâmica no InDesign
A ortografia dinâmica é outra maneira de verificar facilmente a ortografia no InDesign. Aqui estão as etapas a seguir:
Passo 1
Se você deseja a verificação ortográfica automática, como a que é comumente usada online e em muitos processadores de texto, esta é uma opção que você pode ativar.
Quando você liga Ortografia Dinâmica, possíveis erros ortográficos estão sublinhados e fáceis de alterar. Você pode ativar e desativar facilmente se achar que as marcações de sublinhado distraem.
Vá para Editar > Ortografia e selecione Ortografia Dinâmica para ativá-lo.
Passo 2
Com Ortografia Dinâmica ativado, você verá erros ortográficos sublinhados em todo o documento. Ser capaz de ver os erros permitirá que você veja imediatamente quaisquer problemas que possam precisar de correção.
etapa 3
Clique com o botão direito em um erro ortográfico para ver sugestões. Selecione uma correção para alterá-la. Agradável e simples!
Você também pode usar essas opções para adicionar palavras rapidamente ao dicionário. Isso é útil se a palavra foi sinalizada como um erro, mas você deseja incluí-la da maneira como a digitou.
3. Como adicionar palavras ao dicionário no InDesign
Uma grande parte da ortografia correta é ter palavras suficientes no dicionário. Adicione palavras ao dicionário para verificar a ortografia no InDesign.
Passo 1
Pode haver momentos em que você queira adicionar palavras ao dicionário antes de iniciar a verificação ortográfica. Esta é uma boa ideia se o seu projeto tiver muito texto e usar alguns termos ou acrônimos exclusivos que você sabe que serão usados regularmente em seu projeto.
Para adicionar uma nova palavra, podemos usar o Dicionário do usuário.
Vá para Editar > Ortografia e selecione Dicionário do usuário.
Passo 2
Para o Lista de dicionáriocertificar-se Palavras adicionadas é selecionado.
Você também pode fazer alterações em outras listas, como palavras removidas ou ignoradas. Existem muitas opções aqui nos menus suspensos, mas por enquanto vamos deixá-las com os padrões.
etapa 3
Podemos adicionar palavras inserindo-as no Palavra caixa de diálogo. Selecione Adicionar para adicionar sua nova palavra à lista.
Passo 4
Adicione quantas palavras forem necessárias ao dicionário. Então, quando terminar, basta clicar Feito. Agora, essas palavras não serão captadas pela verificação ortográfica ou pela correção automática.
4. Como usar a correção automática no InDesign
Autocorreção é uma ferramenta bem conhecida de verificação ortográfica da Adobe que pode tornar sua vida muito mais simples.
Passo 1
Você também pode querer usar Auto correção em seu documento.
A correção automática é uma ferramenta com a qual você deve estar familiarizado; é um recurso comum em dispositivos com tela sensível ao toque.
Lembre-se de que a correção automática não corrige necessariamente automaticamente qualquer palavra com erro ortográfico, como seria de esperar. Você precisará inserir manualmente quaisquer erros ortográficos que gostaria de corrigir.
Você pode usar esse recurso para verificar palavras com erros ortográficos comuns ou siglas relacionadas ao seu projeto.
Vá para Editar > Ortografia e selecione Auto correção.
Passo 2
Agora que a correção automática está ativada, precisamos especificar palavras para correção.
Vá para Editar > Preferências > Correção automática.
etapa 3
Com o Preferências de correção automática janela aberta, clique em Adicionar.
Passo 4
Digite a palavra com erro ortográfico que você deseja que a correção automática verifique. Será necessário que haja um erro ortográfico exato.
Em seguida, insira o que você gostaria que esta palavra fosse corrigida e selecione OK.
Etapa 5
A partir daqui, você pode adicionar mais palavras, editar palavras ou remover palavras, conforme necessário. Quando terminar, selecione OK.
Agora, quando você digita em qualquer caixa de texto, os erros ortográficos definidos serão corrigidos automaticamente.
E aí está! Você aprendeu a verificar a ortografia no InDesign
Você passou por um tutorial completo sobre como fazer a verificação ortográfica no InDesign com diferentes métodos. Agora, você deve estar mais familiarizado com os fundamentos dos recursos de verificação ortográfica da Adobe. Eles podem ser muito úteis e provar ser um forte complemento ao seu fluxo de trabalho.
Na verdade, há ainda mais para desembrulhar aqui para a verificação ortográfica da Adobe, se você estiver disposto a gastar algum tempo com essas configurações. Confira o painel Preferências para obter ainda mais conteúdo para personalizar. Por exemplo, você pode ativar ou desativar se o Adobe InDesign verificará a capitalização ou até mesmo a cor das marcações ao usar a Ortografia Dinâmica. Você pode trocar de dicionário ou até mesmo importar dicionários personalizados relacionados ao seu projeto ou público.
Aí está! Existem muitas ferramentas versáteis para verificar a ortografia no InDesign.
Se você gostou deste guia, talvez goste de alguns desses outros excelentes recursos do InDesign!
