Como adoçar o áudio e o diálogo de palavras faladas no Resolve usando Fairlight

Ter um ótimo áudio para o seu vídeo é essencial para manter o interesse do seu público, mas o que significa um ótimo áudio? Quando se trata de diálogo, ou realmente qualquer áudio, você está procurando que os sons gravados sejam um prazer de ouvir.

É um prazer ouvir o áudio? Na pós-produção podemos aplicar algumas técnicas para adoçar, ou melhorar e esclarecer, os sons que você gravou. Neste tutorial você aprenderá como usar o Resolve’s Fairlight ferramentas para processar um pedaço de diálogo que requer alguns retoques nos níveis de volume fazem com que soe suave e natural.

1. Filtros altos e baixos

Vamos apenas tirar um pouco da linguagem técnica do caminho: Compressão. Isso pode ser um pouco complicado, pois significa coisas diferentes, dependendo do contexto. Muitas vezes, é usado para descrever o ato de pegar um arquivo maior e de alta qualidade e transformá-lo em uma qualidade ligeiramente inferior, com um tamanho de arquivo muito menor. Com engenharia de áudio, compressão significa reduzir a faixa dinâmica. Em termos simples, reduz as partes mais altas de um sinal de áudio, deixando a parte mais silenciosa inalterada, nivelando os altos e baixos em vez de tentar fazer com que todos os diálogos soem iguais.

Antes de começarmos, estamos assumindo aqui que o áudio com o qual você está trabalhando está basicamente OK; você gravou áudio limpo em um nível apropriado para que o público possa entender basicamente o que você gravou.

Vamos começar

A primeira coisa que queremos fazer é equilibrar os extremos superior e inferior do diálogo. Para fazer isso, usaremos o built-in Equalizador ferramenta em Fairlight. Vá em frente e abra o Fairlight guia e Misturador painel no canto superior direito da página. o EQ está localizado dentro do misturador. Duplo click para abrir o Equalizador aba.

Adicionar um filtro passa-alta

Comece ajustando Banda 1 ou o Filtro passa-alta. Vá em frente e clique em Banda 1 para engatar o filtro. Você vai querer ajustar isso para 100Hz.

Isso ocorre porque, a menos que sua voz esteja no alcance de um cantor barítono, não há muita informação útil abaixo de 100Hz. Essa faixa lida principalmente com estrondos, zunidos e plosivos (os sons criados por “palavras com P” – tente dizer “Peter pegou uma pimenta em conserva” com a mão na frente da boca e você poderá sentir o estouros de ar que são gerados por esses sons). Em segundo lugar, os sons de baixa frequência contêm mais energia do que os sons de alta frequência, o que pode fazer com que os compressores sejam acionados desnecessariamente. Ambos os problemas podem ser resolvidos filtrando qualquer coisa abaixo de 100 Hz. Você pode aumentar esse nível para cerca de 120Hz, dependendo do seu sistema de som.

Reproduza seu áudio e, se você perceber que seu diálogo começa a soar artificial de alguma forma, diminua a frequência até que isso não aconteça.

Adicionar um filtro passa-baixo

A próxima coisa que queremos abordar é um Banda 6 ou o Filtro passa-baixo. Ative isso da mesma forma, clicando no cabeçalho. Mais uma vez, isso remove as altas frequências e deixa as baixas frequências em paz. Tente ajustar isso para cerca de 13.000 Hz. Isso é pelo mesmo motivo, simplesmente não há muito conteúdo útil nesse intervalo.

Vá em frente e reproduza seu diálogo. Não deve soar muito diferente do seu áudio original. Vamos fechar esta janela e passar para a próxima etapa.

2. Adicionar compactação

Navegue até o Compressor clicando em Dinâmica. Há muita informação aqui, mas para o que estamos fazendo, nos preocupamos apenas com o centro compressor coluna e o gráfico. Clique em Compressor para ativá-lo e você verá uma linha amarela inclinada para cima e uma linha vertical azul no gráfico. Essas linhas representam o Razão e Limite.

• Limite: Isso controla em qual volume o sinal começará a ser comprimido. Por exemplo, se você tiver definido para o 0db, que é o máximo, seu áudio nunca será compactado. Por outro lado, se você definir seu limite para o mais baixo, –50dBvocê acabará comprimindo tudo, menos o silêncio.
• Razão: Quando o nível de entrada ultrapassa o limite, a relação determina o quanto nosso sinal é reduzido. Por exemplo, uma proporção definida como 2:1 informa qualquer volume que exceda o limite a ser dividido por dois. Quanto maior o valor da proporção, mais o seu volume mais alto é reduzido.
• Ataque: O ataque é a quantidade de tempo que leva para ligar o compressor uma vez que o limite é atingido.
• Aguarde: A quantidade de tempo que o compressor permanecerá ligado após o limite não ser mais atingido. Isso realmente depende da situação e do tipo de efeito que você procura. Eu uso este livremente.
• Liberar: Isso age como um fade em sua espera.

Configurações recomendadas para gravações de pessoas conversando

Quanto mais alto você decidir definir sua proporção, menos natural seu diálogo soará. Eu recomendo que você comece em um Razão por aí 2:1. Por Limitevocê geralmente procura que as partes mais altas sejam reduzidas por -3db.

Você pode monitorar esses níveis com o Redução de ganho metro (a barra no meio corresponde à compressão). Assim que sua entrada ultrapassar seu limite, você verá o medidor ser ativado. Tente fazer um loop na seção mais alta da sua faixa para ajustar o limite até que fique em média em torno de 3dB.

3. Ganho de maquiagem

Agora que usamos compressão para reduzir o volume das partes mais altas em -3db, podemos usar o ganho para aumentar o volume geral, aumentando o Maquiagem por 3db. Dessa forma, sua parte mais alta está de volta ao nível inicial e conseguimos aumentar o volume das partes mais silenciosas.

É bom lembrar que existem várias maneiras de ajustar os níveis de áudio e adicionar compressão. Não existe uma abordagem que funcione para todos. Este, no entanto, é um bom ponto de partida.

Continue aprendendo

É isso! Obrigado por aprender conosco. Certifique-se de aprender mais sobre o painel Fairlight do DaVinci Resolve consultando estes tutoriais gratuitos.

• 

  Vídeo

  Como sincronizar faixas de áudio automaticamente no Resolve usando Fairlight

  André Bluteau

• 

  Vídeo

  Como sincronizar faixas de áudio e vídeo no DaVinci Resolve

  André Bluteau